2020
京都軽自動車
秋のキャンペーン

【2020 年 10 月 1 日（木）〜 31 日（土）】

軽自動車（新車）をご成約いただいた方の中から、
抽選で
500 名様に豪華景品をプレゼント

※期間中、軽自動車（新車）をご成約いただいた方の中から、
特賞として人気の高性能家電・デザイン家電を抽選で２００名様にプレゼント。

リベンジチャンスとして特賞の抽選にもれた方に中から、さらに抽選で３００名様に
グルメカタログギフトをプレゼント。

この機会に軽自動車のご購入をご検討ください！

ご来店お待ちしています！！

NEW　N-ONE

１１月２０日発売決定

Nシリーズの仲間が

新しくフルモデルチェンジ！！

今回のN-ONEは、、、

変わってないようで、

すごく変わりました。

すべてのタイプに先進の安全運転支援システム

Honda SENSINGを搭載

さまざまなシーンで運転をサポートします。

どこが変わったのか

詳細につきましては、店舗営業スタッフまで

お声がけください。

新しくなったN-ONEに

どうぞご期待ください！！

新しいアンケートのご案内

いつも当店をご利用いただきましてありがとうございます。

この度、今までもお願いしておりましたアンケートを

より多くのお声を頂きたくリニューアル致しました。

点検・車検を実施頂いたタイミングで

当店に携帯電話登録を頂いているお客様へ

ショートメッセージ（SMS）を通じて

アンケートのご案内をメール配信させて頂きます。

お手数ですがご回答いただけますようお願い致します。

【夏ホンダ⇒決算ホンダへ】

８月２９日（日）より

当社オリジナル

ご来場商談イベント

実施しております♪

お子様にはくじ引きをご用意しております。

なにが当たるか、、、お楽しみに！！

【ご商談プレゼント】

キャンペーン開催！！

いつもホンダカーズ洛中をご利用頂きまして

ありがとうございます。

コロナウイルス、熱中症と厳しい最中ですが、

お身体には十分お気を付けくださいませ。

今日から9月決算を先取りして

ご商談でHondaオリジナルお買い物バッグを

プレゼントしております。

※数量に限りがございますのでお早めのご来店

よろしくお願い致します。

【夏期 休店日のご案内】

いつもありがとうございます。

早いもので7月も終盤を迎えましたが、

まだ梅雨明け宣言が出ずに待ち遠しい日々が続きます。

さて、８月の夏期休暇のご案内です。

休店中のご対応は以下をご確認ください。

ご迷惑をお掛けしますが、よろしくお願い致します。

【お知らせ】

店舗内にフリーWi-Fiを

設置しました

いつも当店をご利用頂きましてありがとうございます。

本日より、店内サービスの一環として、

フリーWi-Fiを設置いたしました。

携帯キャリア、タブレットの機種等に関わらず、

どなたでも無料でご利用いただけます。

通信環境の向上により快適に店内でお過ごしいただけますので

SNS、動画鑑賞、データDL、テレワーク！？などに

是非ご活用ください。

※PASSは店内にて公開しています。お気軽にスタッフまでお声がけください。

【ご報告】

お客様各位

遅ればせながら、皆さまのお陰をもちまして

２０１９年度、年間表彰目標達成賞を

我々、Honda Cars 洛中で頂きました。

日頃から皆さまよりご支援、ご協力、ご愛顧をいただいております賜物です。

大変ありがとうございました。

今後もスタッフ一同、精進して参りますので

変わらぬお引き立ての程、よろしくお願い申し上げます。

吉祥院店　店長　若山正一

【岸和田城へ行きました】

趣味の城巡りを再開。

京都から高速で約1時間、縁あって岸和田城へ。

入城料３００円。

人少なめなので、この時期行くのいいかも、、、。

営業　川戸

さぁ　夏ホンダ　スタート！！

７月４日（土）〜７月１２日（日）

ご商談で「HONDAオリジナル ジャガードバスタオル」を

プレゼントいたします。

お車の購入をお考えされておられる方は

是非、当店スタッフまでご相談ください。

ご来店お待ちしています！！

N-WGN　特別仕様車　

　〜洛中ハーエドエディション〜

販売開始しました！！

昨年フルモデルチェンジ後、人気のN-WGN。

販売好調につき、お買い上げいただきました

お客様の生のご意見を参考に

洛中オリジナル仕様車をご用意しました。

N-WGNカスタムをベースに

フロントグリル変更、デカールの装着など

よりスタイリッシュに、価格はお買い得に。

特装パッケージ仕様となっています。

実車は吉祥院店にて展示していますので

是非、ご覧ください！！　

※試乗もできます！！

★サービスおすすめメニュー★

大事な愛車をリフレッシュ♪

梅雨対策や新型コロナ対策の１つとして

車内の除菌、消臭はいかがですか？

最近注目を集める車内コーティングはこちら

☟　　☟　　☟

これからエアコンが大活躍しますので

ぜひ事前準備をお願いいたします。

営業時間変更のお知らせ

日頃より当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

６月１日より

営業時間を下記の通りとさせて頂きます。

下記内容をご確認の上、ご了承のほど宜しくお願い致します。

営業時間変更のお知らせ

日頃より当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度京都府の緊急事態措置を受け、

５月２１日〜当面の間

営業時間を下記の通りとさせていただくことに致しました。

下記内容をご確認の上、ご了承のほど宜しくお願い致します。

【感染予防アクリル板、設置しました】

今回、ウイルス感染予防対策の一環として

各テーブルにアクリルの仕切りを導入しました。

これで面と向かってお話できます（笑）

中央には書類の受け渡しが可能な穴が開いているのでとっても便利！

数々の対策がありますが、

当店のコロナ対策は対策グッズの充実というハード面から

時短営業やスタッフの検温、常時消毒などのソフト面まで充実しています。

どうぞご安心してお越しください。

よろしくお願い致します。

【GW休店日のお知らせ】

お客様各位

日頃より当店をご愛顧頂きましてありがとうございます。

GW期間中の休店日程は以下の通りとなります。

コロナウイルス対策として営業時間も短縮させて頂きますので

ご了承の程、よろしくお願い致します。

尚、休店中のお車の対応につきましては以下の電話番号に

ご連絡ください。よろしくお願い申し上げます。

【珍客、ご来店いただきました】

昨今の諸事情を踏まえ当店では新型コロナウイルス対策として

店舗内の換気の徹底を行っています。

その結果、普段ではご来店いただけない方？（鳥）がご来店。

突然の珍客にスタッフもお客様もビックリ＆ほっこり。

店舗内を癒したのち、去っていきました、、、。

今は我慢の時期、閉塞感を感じるご時世ですが、

なにかほのぼのする出来事でした。

【キッズスペース閉鎖のご案内】

日頃より当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度、お客様やお取引先様の安全・安心を確保させて頂く観点から、

当面の期間キッズスペースを一時閉鎖させて頂きます。

ご来店の際に、ご不便をおかけすることとなりますが、

ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

　お客様各位

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社ホンダオートモリカワ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホンダカーズ洛中　本社

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL　075-691-5211

　「緊急事態宣言」発令　並びに「特定警戒都道府県」位置付けに伴う

　　　　　　　　　営業時間の変更のお知らせ

平素は株式会社ホンダオートモリカワをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

新型コロナ感染症に罹患された皆様および関係者の皆様に心からお見舞い申し上げます。

この度、政府より「緊急事態宣言」の対象地域を全都道府県に拡大し、

更に京都府は「特定警戒都道府県」と位置付けの発出を受け、

弊社従業員とその家族、お客様、お取引先様の安全・安心を確保させて頂く観点から、

再度　営業時間を下記の通り変更させて頂きます。

４月11日より変更させて頂きながら再度の変更により、

お客様には大変ご不便をおかけすることもあるかと存じますが、

ご理解ご協力を賜りますよう宜しくお願いいたします。

■営業時間短縮

　　10：00　〜　17：30

　　(整備受付終了時間は17：00)

■短縮期間

　　４月25日（土）　〜　５月20日（水）

　　(5月2日(土)　〜　５月6日(水)間は　ＧＷ休業いたします。)　

• 営業時間・期間は状況に応じて変更する場合がございます。
• ５月20日(水)は　拠点は定休日となり本社勤務のみとなります。

■ご予約頂いていますお客様へ

　　既にご予約頂いていますお客様は当初通りの作業・納車でお願い致します。

　　一部部品の納期遅れ等も発生しております。予定日時の変更等をお願いする

      場合もございます。

　　その場合は弊社担当者よりご連絡させていただきます。

営業時間短縮のお知らせ

日頃より当店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度コロナウイルス感染拡大の観点から、

４月１１日〜４月３０日まで

営業時間を下記の通り短縮させていただくことに致しました。

下記内容をご確認の上、ご了承のほど宜しくお願い致します。